ההצגה בניאדם בתיאטרון הקאמרי היא יצירת מופת תיאטרלית המשלבת דרמה עמוקה עם נגיעות של הומור, ומציגה תמונה מרגשת של חיי משפחה בעידן המודרני.
המחזה, שנכתב על ידי סטיבן קאראם, זכה בפרס טוני היוקרתי, וכעת מבוצע בגרסה עברית בתרגומו המוצלח של אלי ביז’אווי.
העלילה מתרחשת בחג ההודיה בדירתם החדשה של בת צעירה ובן זוגה, שם מתכנסת המשפחה – זוג הורים בגיל העמידה, שתי הבנות והסבתא הסנילית – לארוחה חגיגית. אך עד מהרה צפים מתחים סמויים, ומה שאמור היה להיות מפגש משפחתי חמים הופך לחשיפה כואבת של פחדים, חרדות, סודות מודחקים ומצוקות כלכליות ורגשיות. הבית החדש, שבפועל הוא ישן ומתפורר, משמש כמטאפורה למצב המשפחה, ומעניק לסיפור רבדים עמוקים ומשמעותיים.
הבמאי אמיר י. וולף מצליח להוביל את הקהל דרך נבכי העלילה ברגישות ובדיוק, תוך שהוא מדגיש את המורכבות הרגשית של הדמויות ואת הדינמיקה המשפחתית הסבוכה. הבימוי שלו משלב בין רגעים אינטימיים לשיאים דרמטיים, ויוצר חוויה תיאטרלית סוחפת ומרגשת.
הקאסט המרשים כולל את רמי ברוך, המגלם את דמות האב, ומביא לבמה נוכחות חזקה ומשכנעת. שרה פון שוורצה, בתפקיד האם, מצליחה להעביר את המורכבות והעומק של דמותה ברגישות ובכישרון רב. אביגיל הררי ורוני נתנאל, המגלמות את הבנות, מביאות לבמה הופעות מרגשות ואותנטיות, המשקפות את הקונפליקטים הפנימיים והחיצוניים שהן חוות. טל וייס, בתפקיד בן הזוג, ואסתי קוסוביצקי, בתפקיד הסבתא, משלימים את הקאסט עם הופעות מרשימות ומלאות חיים.
העיצוב האמנותי של ההצגה מוסיף נדבך נוסף לחוויה הכוללת. התפאורה, שעוצבה על ידי אלכסנדרה נרדי, משקפת בצורה מדויקת את האווירה הביתית והמתפרקת, ומספקת רקע מושלם לעלילה. התלבושות, בעיצובו של רועי עקאב, מתאימות לדמויות ומדגישות את אופיין הייחודי. המוזיקה המקורית של איתמר גרוס והווידאו ארט של אלדד בוגנים מוסיפים עומק ומשמעות לסצנות, והתאורה של קרן גרנק מדגישה את המתח והרגש שבכל רגע.
בניגוד להצגות רגילות שבהן האורות כבים והעלילה מתחילה, כאן האור באולם נותר דולק, והקהל נחשף בהדרגה לחלל הבימתי: דירה ישנה בעלת שתי קומות. במפלס התחתון, דמות עסוקה בצביעת קיר, והתנועה השקטה שלה יוצרת תחושה כמעט קולנועית של הצצה לרגע אינטימי. הקהל נכנס צעד אחר צעד אל תוך המרחב הבימתי, בעוד האור באולם כבה, וצופה ברגעים יומיומיים כאילו היה עד בלתי נראה לחייהם של הדמויות. בהמשך, קטעי וידיאו מוקרנים על המסך, מוסיפים ממד נוסף לחוויה התיאטרלית. הטכנולוגיה כאן לא רק מעמיקה את העלילה, אלא גם מאפשרת לנו להכיר את הדמויות באופן חדש ומרתק.
ההצגה “בניאדם” נוגעת ללב ומעלה שאלות עמוקות על משפחה, אהבה, סודות ופחדים. המחזה של סטיבן קאראם מציג דיוקן ריאליסטי, מרגש ומטלטל של משפחה מודרנית, המדגיש את הפער בין החזות החיצונית למציאות הפנימית, כיצד אנשים מנסים להיאחז בחיים נורמליים גם כשהכול קורס סביבם.
באמצעות שילוב בין רגעים קומיים לסצנות טעונות רגשית, בניאדם חושף את שבריריות הקשרים המשפחתיים ואת הדאגות הקיומיות שמלוות את חיינו. ההופעות המרשימות של השחקנים, הבימוי הרגיש והעיצוב האמנותי המדויק יוצרים יחד חוויה תיאטרלית עוצמתית ובלתי נשכחת.
- בהצגה נראים הבזקי אור ונשמע קול נפץ.
משך ההצגה: 100 דקות
צוות ושחקנים
- מאת: סטיבן קאראם
- תרגום: אלי ביז’אווי
- בימוי: אמיר י. וולף
- תפאורה: אלכסנדרה נרדי
- תלבושות: רועי עקאב
- מוזיקה: איתמר גרוס
- וידאו: אלדד בוגנים
- תאורה: קרן גרנק
- ע’ במאי: קרל כץ
- משתתפים: רמי ברוך, שרה פון שוורצה, אביגיל הררי, רוני נתנאל, טל וייס, אסתי קוסוביצקי
קרדיט צילום: שמחה ברבירו