"עצלן על הזמן" הוא סרט אנימציה משפחתי מרהיב שמצליח לשלב בין סיפור הרפתקה קליל לבין אמירה על העולם המודרני שבו כולנו חיים.
במרכז העלילה עומדת עצלנית צעירה וחמודה, שנאלצת יחד עם משפחתה לעזוב את חיי היער השלווים ולעבור לעיר הגדולה. המעבר הזה מטלטל את שגרת חייהם: מהחיים האיטיים, המוכרים והבטוחים, הם מוצאים את עצמם בסביבה רועשת, צבעונית ותחרותית, שבה מי שלא רץ נשאר מאחור.
המשפחה מחליטה לפתוח עסק אוכל מהיר, החלטה פרדוקסלית כמעט, בהתחשב בכך שמדובר בעצלנים. מהר מאוד המקום שלהם הופך לשיחת העיר, בזכות מתכון ייחודי שמצליח לכבוש את הלקוחות.
אך ההצלחה מושכת גם תשומת לב לא רצויה צ’יטה ערמומית, מהירה ושאפתנית, מחליטה להיכנס לתחרות מולם ולטרוף את השוק (תרתי משמע).
מכאן מתחילה מערכה שנונה ומצחיקה, מלאה רדיפות, תכסיסים והרבה רגעי צחוק, שבה נבחנת היכולת של העצלנים לעמוד בקצב המסחרר של העיר ובמלחמת ההישרדות העסקית.
מעבר להומור ולאנימציה הקצבית, הסרט מציע גם רובד רגשי עמוק יותר. הוא מציג משפחה שנאלצת להמציא את עצמה מחדש, ללמוד לשתף פעולה ולעמוד מול לחצים חיצוניים, מבלי לאבד את הערכים והייחודיות שמגדירים אותה. הדמות של העצלנית הצעירה עוברת תהליך של גילוי עצמי. היא לומדת שלא תמיד צריך להאיץ, אלא למצוא את הדרך שבה גם האיטיות והסבלנות יכולות להפוך ליתרון בעולם של מהירות ותחרות.
"עצלן על הזמן" מזכיר לנו שיעור חשוב בחיים לא תמיד המהיר הוא המנצח. דווקא מי שמקשיב לעצמו, יודע לעצור לרגע, להתבונן ולשמור על הזהות שלו, הוא זה שבסופו של דבר מוצא את מקומו ויוצא מחוזק.
דיבוב הגרסה לעברית
תרגום לעברית: דורון ריכליס | הגהה לשונית: ליהי צוויק | מיקס 5.1: שלום ויינשטיין | תמלול לעברית: אליאור סאסי מצליח | בימוי: שלום ויינשטיין | עריכות וידאו וDCP: אורי פוקס | שחקנים: סיון תם, עדן גולדמן, אסף דגני, עדי ארד, אורנה כץ, רז וקנין, נועם בירגר, שירז אלישע, מתי אטלס, מורן סופר, דני מוג'ה, איתן רדושינסקי, אליאור מצליח סאסי
הסרט החדש יוקרן בבתי הקולנוע בישראל בהפצת סרטי פילמהאוס החל מה-3.10.25.
טריילר:
