לאלי
  • אסתטיקה ובריאות
  • אופנה ועיצוב
  • מדריכים וטיפים
  • תרבות
    • מחול/אופרה/הופעות
    • פסטיבלים ואירועים
    • אמנות
    • הצגות
    • סרטים
  • קולינריה
    • מתכונים
    • מתכוני אוכל בולגרי
    • בתי קפה/מסעדות
  • תיירות/סיורים
  • צרכנות
  • הודעה לתקשורת
  • אודות לאלי מגזין לייף סטייל
אין תוצאות
צפה בכל התוצאות
  • אסתטיקה ובריאות
  • אופנה ועיצוב
  • מדריכים וטיפים
  • תרבות
    • מחול/אופרה/הופעות
    • פסטיבלים ואירועים
    • אמנות
    • הצגות
    • סרטים
  • קולינריה
    • מתכונים
    • מתכוני אוכל בולגרי
    • בתי קפה/מסעדות
  • תיירות/סיורים
  • צרכנות
  • הודעה לתקשורת
  • אודות לאלי מגזין לייף סטייל
אין תוצאות
צפה בכל התוצאות
לאלי

בורקיטס במילוי חצילים וגבינות

בורקיטס תמיד מזכירים לי את סוף השבוע. מאפים נפלאים מהמטבח הבולגרי, שמאחוריהם מורשת קולינרית עשירה

לאלי נחמה מאת לאלי נחמה
01/06/2020
ב מתכוני אוכל בולגרי
זמן קריאה: 1 דקות קריאה
A A
0
בורקיטס במילוי חצילים וגבינות

בורקיטס במילוי חצילים וגבינות

448
SHARES
1k
VIEWS
שיתוף בפייסבוקשיתוף ב-X

מאמרים מומלצים

בורקיטס במילוי גבינות

מתכון: בורקיטס במילוי גבינות

21/02/2024

בורקיטס במילוי חצילים וגבינות היה המאפה האהוב עליי מכל. פריך ונימוח שהשאיר את חותמו על בלוטות הטעם שלי.

בשנת 1948 יצאו סבי יעקב וסבתי מתילדה למסע מבולגריה לישראל, כשהם נושאים לא רק את חפציהם אלא מורשת קולינרית אהובה שתגדיר את מסורת משפחתנו לדורותיה. הם התיישבו בבית נעים עם חצר רחבת ידיים ביפו, שם התמלא עד מהרה האוויר בריחות המנחמים של המטבח הבולגרי.

בכל יום שישי, הבית היה מתעורר לחיים עם ניחוח מנחם של מאפים טריים. סבתי הייתה מכינה בלב שופע אהבה את הבצק בבית, ומרדדת אותו עם המערוך ביד מיומנת. אני עדיין יכולה לדמיין אותה מעצבת את הבצק לשבלול – צו'קוריקו -משולשים מדויקים, עיגולים עם חורים מגרים במרכזם וחצאי סהר שהבטיחו פינוק.

כל צורה הכילה בתוכה סימפוניה של טעמים המושרשים עמוק באדמת בולגריה. גבינה בולגרית מלוחה – לבד, שוכנת לצד תרד, או בהרמוניה עם תפוחי אדמה. אבל, הלב שלי היה שייך לבורקיטס בצורת חצי סהר, שחבקו מילוי עשיר של חצילים שזורים בגבינה בולגרית שהותירו חותם בלאַ יימחה על בלוטות הטעם שלי.

הייתי מחכה בקוצר רוח לרגע שבו המאפים הזהובים יצאו מהתנור. המטבח התמלא בניחוחות המשכרים של המאפים שאפפו אותי כמו חיבוק. לא פעם הייתי נכנעת לפיתוי ומתענגת על הבורקיטס שעדיין היו חמים מהתנור.

בכל ביס מהמאפים המעוצבים באהבה, סבתא לא רק הזינה אותי אלא גם טיפחה את תחושת השייכות והמורשת שלנו. חוט טעים שחיבר אותי לעבר שלנו, מעגן אותי בהווה, ומבטיח לעבור לדורות הבאים.

מרכיבים לבורקיטס במילוי גבינה וחצילים:

לבצק:

1 כוס שמן

1 כוס מים חמימים

1 חפיסת חמאה (200 גרם)

1 אבקת אפייה

כפית שטוחה מלח

750 גרם קמח רגיל

למלית:

1 חציל גדול קלוי (טרי, חלק ומאורך, שצבעו אחיד, קשה ולא כבד מדי)

150-100 גרם גבינה בולגרית מלוחה מפוררת

75 גרם גבינה צהובה עמק/קשקבל מגורדת

חצי כפית שטוחה מלח (במידת הצורך)

להברשת הבורקיטס:

1 ביצה טרופה
שומשום

אופן ההכנה – איך מכינים את המאפה שמזכיר לי את סוף השבוע

להכנת הבצק:

שמים בקערה את כל חומרי הבצק ולשים בידיים עד שהבצק מתגבש (במידה והבצק מעט דביק מוסיפים לו 1-2 כפות קמח)

נותנים לבצק לנוח כחצי שעה

או:

שמים את כל חומרי הבצק במיקסר

מערבלים עם וו הגיטרה עד שהבצק מתגבש

מוציאים מהמיקסר ולשים בידיים עוד קצת (במידה והבצק מעט דביק מוסיפים לו 1-2 כפות קמח)

שמים את הבצק בקערה ונותנים לו לנוח כחצי שעה

להכנת המלית:

שוטפים את החצילים ומנגבים
מניחים על הכיריים רשת צלייה, וקולים את החציל שיהיה חרוך ורך, מורידים מהאש ומניחים בכלי עמוק שיתקרר
חותכים את החציל לאורכו ומניחים במסננת לניקוז הנוזלים
פורסים את החציל ומרוקנים את תוכנו בעזרת כף
מועכים את החציל הקלוי עם מזלג
שמים את החציל בקערה ומוסיפים את הגבינות
מערבבים עם מטרפה ידנית בעדינות (חשוב שהמילוי לא יהיה נוזלי, לטעום ובמידת הצורך להוסיף עוד קצת מלח)

להכנת הבורקיטס:

מקמחים את השולחן ומרדדים את הבצק לעובי 5 מ"מ (לא דק מידיי ולא עבה)

חורצים עיגולים בבצק בעזרת כוס ומרדדים כל עיגול עוד קצת

מניחים במרכז כל עיגול כפית מהמלית

מורחים בעזרת מברשת דקה ביצה על היקף העיגול

סוגרים לצורת סהר ומהדקים בצביטה עם האצבעות את השוליים, מניחים בתבנית מרופדת בנייר אפייה משומן ומהדקים את הקצוות בעזרת מזלג

מברישים את הבורקיטס בביצה טרופה ומפזרים מעל שומשום

אופים בתנור שחומם מראש לחום של 180 מעלות במשך כ- 20 דקות עד שהבורקיטס זהובים והחלק התחתון אפוי

שתף

  • שתף בפייסבוק (נפתח בחלון חדש) פייסבוק
  • לשתף ב-X (נפתח בחלון חדש) X

אהבתי

אהבתי טוען...
תגים: איך להכין בורקיטסבורקיטסבורקיטס במילוי חציליםבורקיטס מתכוןבצק בורקיטסבצק בורקיטס של פעםמתכון בורקיטס
Share179Tweet112SendShare
פוסט הקודם

מתכון: קרם בוואריה אוורירי ומטריף

פוסט הבא

סלט טאבולה קוסקוס וטחינה

לאלי נחמה

לאלי נחמה

לאלי נחמה – בלוגרית, עיתונאית ועורכת תוכן. לשעבר ב-TheMarker ובתפוז, וכיום העורכת הראשית של מגזין לאלי. כאן כדי להביא לכם את כל מה שמעניין בלייף סטייל, בגובה העיניים.

מאמרים קשורים

בורקיטס במילוי גבינות
מתכוני אוכל בולגרי

מתכון: בורקיטס במילוי גבינות

מאת לאלי נחמה
21/02/2024
פוסט הבא

סלט טאבולה קוסקוס וטחינה

חדש באתר

קדירת בשר חגיגית שמשלבת את כל סימני החג המסורתיים במנה אחת באדיבות סולתם

קדירת בשר חגיגית שמשלבת את כל סימני החג המסורתיים בסיר אחד

07/09/2026
חולים על החיים דרמת נעורים שמקדשת את החיים

חולים על החיים: דרמת נעורים שמקדשת את החיים

07/09/2026
מתוך הפקה של האופרה "חליל הקסם" בתיאטרון האופרה של דורטמונד (Opera Dortmund)

עונת 2026/27 באופרה: 7 הפקות חדשות לצד אהובות ובכורה עולמית מקורית

06/09/2026
גלית שירן צילום: Noga Botzer

המרכז לטיפולים אסתטיים מתקדמים של גלית שירן: הסוד ל־Skin Longevity

06/09/2026
מותג טיפוח העור הישראלי TALIA SKINCARE מגיע לישראל עם סדרת הדגל Narcissus Supreme צילום: יח״צ

Talia Skincare משיקה את סדרת האנטי-אייג'ינג Narcissus Supreme

05/09/2026

אסתטיקה ובריאות

גלית שירן צילום: Noga Botzer
אסתטיקה

המרכז לטיפולים אסתטיים מתקדמים של גלית שירן: הסוד ל־Skin Longevity

מאת לאלי נחמה
06/09/2026

כל מה שצריך לדעת על טיפולי פנים, גוף, הסרת שיער בלייזר ואסתטיקה מתקדמת במרכז לטיפולים אסתטיים מתקדמים של גלית שירן

קרא עודDetails
מותג טיפוח העור הישראלי TALIA SKINCARE מגיע לישראל עם סדרת הדגל Narcissus Supreme צילום: יח״צ

Talia Skincare משיקה את סדרת האנטי-אייג'ינג Narcissus Supreme

05/09/2026
מדטון הדים משיקה את מכשיר השמיעה Oticon Zeal

מדטון הדים משיקה את מכשיר השמיעה Oticon Zeal: זעיר, חכם ובלתי נראה

02/09/2026

אופנה ועיצוב

ניצן שריג ושגיא ציפורן – SE MU YE
SE MU YE באדיבות המצולמים
אופנה

המעצבים והמותגים הנבחרים של "חממת מפעל הפיס לאופנה" לשנת 2026

מאת לאלי נחמה
23/08/2026

המעצבים והמותגים שנבחרו להשתתף במחזור התשיעי של "חממת הפיס לאופנה"

קרא עודDetails
גלית גוטמן בשמלה חומה שקופה וכובע רחב שוליים, על מסלול שבוע האופנה ישראל קנדה 2025 ביוזמת מוטי רייפ

מוטי רייפ מכריז: שבוע האופנה ישראל קנדה תל אביב 2026 יוצא לדרך

05/08/2026
HYON: מותג אופנת רחוב ישראלי עצמאי | בגדי Streetwear

HYON: מותג אופנת רחוב ישראלי עצמאי | בגדי Streetwear

04/08/2026

תרבות ואומנות

חולים על החיים דרמת נעורים שמקדשת את החיים
סרטים

חולים על החיים: דרמת נעורים שמקדשת את החיים

מאת לאלי נחמה
07/09/2026

חולים על החיים היא דרמת נעורים מרגשת ומלאת הומור, המציגה מבט מרענן על חייהם של שורדי סרטן במחנה קיץ ומזכירה...

קרא עודDetails
שנת הבגידה שלי - דרמה איטלקית על הגבול הדק שבין סטוץ לרומן
לייף סטייל

שנת הבגידה שלי: דרמה איטלקית על הגבול הדק שבין סטוץ לרומן

מאת לאלי נחמה
04/09/2026

סטוץ או רומן? המבחן האמיתי בסרט "שנת הבגידה שלי"

קרא עודDetails
פסטיבל פותחים במה בתיאטרון בית ליסין לימור גולדשטיין קרדיט צילום: יקיר שוקרון
פסטיבלים ואירועים

פסטיבל פותחים במה: פסטיבל למחזאות ישראלית בבית ליסין בחוה״מ סוכות

מאת לאלי נחמה
03/09/2026

פסטיבל פותחים במה בתיאטרון בית ליסין: חגיגת תיאטרון ישראלי מקורי בין ה- 27 ל־30 בספטמבר

קרא עודDetails
האמנית יוליה סמילינסקי בתערוכת המעגל במוזיאון העיצוב בחולון קרדיט צילום לאמנית
תערוכות/מיצג

המעגל: תערוכת הענק החדשה שמציגה עיצוב ככלי לשינוי מציאות

מאת לאלי נחמה
29/08/2026

הטבע חוזר לקדמת הבמה: כל מה שצריך לדעת על ״המעגל״, התערוכה החדשה במוזיאון העיצוב חולון

קרא עודDetails

תגיות

אבוקדו אהבה אופנה אחוה אמנות אנטי אייג'ינג בית ליסין הצגה הצגות הצגות ילדים חברת אחוה חג החנוכה חג הפסח חגי תשרי חלי ממן חנוכה חקלאי גרנות טחינה ירושלים לאלי - מגזין לייף סטייל מוזיאון מעדני יחיעם מרק מתכון מתכונים סולתם סלט סרט סרט חדש סרטים סרטים חדשים פסח פסטה ריקו פסטיבל פרימור קומדיה קוסמטיקה קינוחים ראש השנה שבועות תיאטרון תיאטרון גשר תיאטרון הקאמרי תערוכה תערוכות

© 2026 לאלי – מגזין לייף סטייל בעריכת לאלי נחמה. אין להעתיק, לשכפל או לעשות שימוש בתכנים ללא אישור מראש.

אין תוצאות
צפה בכל התוצאות
  • אסתטיקה ובריאות
  • אופנה ועיצוב
  • מדריכים וטיפים
  • תרבות
    • מחול/אופרה/הופעות
    • פסטיבלים ואירועים
    • אמנות
    • הצגות
    • סרטים
  • קולינריה
    • מתכונים
    • מתכוני אוכל בולגרי
    • בתי קפה/מסעדות
  • תיירות/סיורים
  • צרכנות
  • הודעה לתקשורת
  • אודות לאלי מגזין לייף סטייל

דילוג לתוכן
%d
    פתח סרגל נגישות כלי נגישות

    כלי נגישות

    • הגדל טקסטהגדל טקסט
    • הקטן טקסטהקטן טקסט
    • גווני אפורגווני אפור
    • ניגודיות גבוההניגודיות גבוהה
    • ניגודיות הפוכהניגודיות הפוכה
    • רקע בהיררקע בהיר
    • הדגשת קישוריםהדגשת קישורים
    • פונט קריאפונט קריא
    • איפוס איפוס