מלכת היופי של ירושלים בבית ליסין: בין אהבה לשברון לב

לראשונה על הבמה בבית ליסין, בבכורה עולמית מרגשת, עולה העיבוד הבימתי של אודי גוטשלק לרב־המכר המרגש מאת שרית ישי־לוי "מלכת היופי של ירושלים". ההצגה מפיחה חיים חדשים בסאגה משפחתית עמוקה, שפורשת .סיפור מלא תשוקה, כאב ושתיקה על רקע ירושלים של פעם

במרכז של ההצגה "מלכת היופי של ירושלים" ניצבת  לונה ארמוזה (כרמל בין)  היפה בנשות ירושלים. אבל מאחורי ההילה מסתתרת אישה אחת, שנושאת על כתפיה את כובד הציפיות, לצד כמיהה עזה לחיים אחרים.

לונה אינה רק מלכת יופי,  היא קולן של נשים רבות, כלואות בין חובה ללב, בין מסורת לרצון חופשי. אישה אחת שמגלמת דור שלם של שנאבק על זכותו לאהוב, להרגיש ולהישמע.

עלילת "מלכת היופי של ירושלים" שוזרת את סיפורה של משפחת ארמוזה, משפחה ספרדית ירושלמית מסורתית. אב המשפחה (יורם טולדנו) נישא לאישה ממוצא ספרדי וממעמד נמוך (קרן צור) לא מתוך אהבה, אלא כדי לרצות את אמו השתלטנית (דינה בליי)). בין בני הזוג שוררת קרירות. לונה, שצופה בכך מילדות, נשבעת: היא תבחר אחרת היא תבחר באהבה. אביה תומך בה,  אך סבתה רואה בהחלטתה אסון שמרחף באופק.

בתוך ירושלים של פעם עיר של חומות, סודות, תשוקות אסורות ושתיקות מחניקות מתהווה סיפור האהבה שלה לדוד (אסף יונש), חייל אשכנזי שחוזר מהבריגדה.

היא נישאת לו, למרות התנגדות אמה וסבתה, מתוך אמונה באהבה חופשית ובחירות הלב. אך עד מהרה היא מגלה שאמיתות החיים סבוכות מהאידיאלים של הנעורים ושלאהבה יש פנים רבות: מפתיעות, מטלטלות, ולעיתים גם כואבות. לבה נשבר. שברון הלב אינו נובע מבגידה גלויה, אלא מגילוי שקט, מהכאב שבידיעה ומהמחיר שמשלמים על חלום שביקש לפרוץ את גבולות המסורת.

"מלכת היופי של ירושלים" היא הרבה יותר מסיפור אהבה. זו דרמה על אובדן, החמצה ושתיקות שמבקשות סוף סוף להישמע.

כי השתיקה כאן איננה רק היעדר דיבור, היא תרבות שלמה. "לא מדברים על זה" הוא הקוד של משפחת ארמוזה. אבל על הבמה, הקוד הזה נסדק. הסודות, הפחדים, האהבות המודחקות הכול עולה וצף.

ירושלים אינה רק רקע היא דמות. עיר של זהויות, עימותים, כאב וחלומות שטרם כבו.

"מלכת היופי של ירושלים" היא סיפור על אהבה שלא ניצחה אבל גם לא נכנעה.
כי בירושלים, גם השתיקות מדברות.
והלב הוא אף פעם לא מוותר באמת.

מאת: ליאת פישמן לני ושלומית ארנון בר-לב

עפ"י ספרה רב-המכר של: שרית ישי-לוי

בימוי: אודי גוטשלק

תפאורה: סבטלנה ברגר

תלבושות: יהודית אהרון

מוזיקה: אלעד אדר

תאורה: זיו וולושין

תנועה: טולה דמארי

ע. במאי: נעם ביצור

בהשתתפות: דניאל גל/כרמל בין, יורם טולדנו, קרן צור, דינה בליי, מאי קשת, אסף יונש, אור אבוטבול/תום חגי, ניר קרני, מייק אלישקוב, שקד קנוביץ

מחליף.ה: תום זידנר,  אלינור וייל

צילום: כפיר בולוטין